Elecciones Asamblea de Madrid 2011
EspañolEnglishFrenchRomână
012   Comunidad de Madrid

Comment voter
Imprimer

Nouvel électeur

QUI PEUT VOTER A CES ÉLECTIONS?

Peuvent voter les personnes inscrites sur la liste électorale.

Pour être électeur ou électrice à ce référendum, il faut avoir la condition politique de citoyens de la Communauté de Madrid, être majeur et avoir pleine jouissance de ses droits civiques:

  • Possèdent la condition politique de citoyens de la Communauté de Madrid les personnes ayant la citoyenneté espagnole qui, selon les lois générales de l'État, ont une résidence administrative dans l'une des communes madrilènes. Mais aussi les citoyens et citoyennes espagnoles résidents à l'étranger dont la dernière résidence administrative ait été la Communauté de Madrid et qui auraient accrédité cette condition au Consulat d'Espagne correspondant. Jouiront également de ces droits, leurs descendants inscrits comme espagnols, s'ils le sollicitent dans la forme déterminée par la Loi de l'État.
  • Sont majeurs ceux qui ont 18 ans avant le vote ou le jour du vote.
  • Ont une incapacité ou une inaptitude pour voter:
    • Les personnes condamnées par sentence judiciaire ferme à une peine de privation du droit de suffrage.
    • Les personnes déclarées incapables par sentence judiciaire ferme, dans le cas où cette sentence déclare expressément l'incapacité à l'exercice du droit du suffrage.
    • Les personnes internées dans un hôpital psychiatrique avec autorisation judiciaire, durant la période que dure l'internement, et seulement si dans la déclaration du juge, est mentionnée expressément l'incapacité pour l'exercice du droit de suffrage.

Ne pas oublier que non seulement il faut remplir les conditions personnelles requises pour être électeur ou électrices mais en plus il est indispensable d'être inscrit sur la liste électorale. Les personnes qui, au moment de l'élection, ne sont pas inscrites sur la liste électorale, ne pourront pas voter même si elles remplissent les conditions et qu'elles peuvent le démontrer.

LE VOTE EST-IL OBLIGATOIRE?

Non. Personne ne peut être obligé ni contraint sous aucun prétexte à exercer son droit de suffrage, ni à révéler son vote.

Le vote (l'exercice du droit de suffrage) est universel, libre, égal, direct et secret.

  • Universel, car toutes les personnes majeures jouissant pleinement de leurs droits civils et politiques peuvent l'exercer.
  • Libre, car personne ne peut être obligé de voter
  • Égal, car tous les votes ont la même valeur.
  • Direct, car par le biais de notre vote on désigne les personnes par qui nous voulons être représentés dans les affaires publiques.
  • Secret, car personne ne peut être obligé de révéler le sens de son vote.

OÙ PUIS-JE VOTER?

Les électeurs et électrices ne peuvent voter qu'au bureau de vote où ils sont inscrits, à l'exception de ceux qui auraient l'accréditation en tant qu'assesseurs d'un parti politique. Les assesseurs ne peuvent voter qu'au bureau où ils sont accrédités pour remplir cette fonction.

CEUX QUI ONT 18 ANS LE JOUR DE L'ÉLECTION PEUVENT-ILS VOTER?

Oui, mais ils doivent être inscrits sur la liste électorale.

COMMENT SAVOIR SI JE SUIS SUR LE RECENSEMENT ET SUR LEQUEL?

Les Mairies et Consulats doivent exposer les listes électorales en vigueur de leurs communes respectives dans un délai de huit jours, à compter du sixième jour après la convocation des élections, du 4 au 11 avril.

Le Bureau du Recensement électoral expédiera à tous les électeurs et électrices une carte censitaire contenant les données actualisées de leur inscription sur la liste électorale et de la section et Bureau où il leur appartient de voter. Il communiquera également aux électeurs concernés les modifications de sections, locaux ou bureaux de vote.

MES COORDONNÉES SONT FAUSSES, QUE DOIS-JE FAIRE?

Toute personne peut présenter une réclamation administrative auprès de la Délégation Provinciale du Recensement électoral sur son inclusion ou exclusion du recensement pendant la durée d'exposition des listes (huit jours, à compter du sixième jour après la convocation des élections) du 4 avril au 11 avril.

Les réclamations sont résolues en trois jours et les rectifications qui devront être exposées au public le dix-septième jour après la convocation (15 avril), sont ordonnées. La résolution est également notifiée à chacune des personnes réclamantes, aux mairies et aux consulats correspondants